Öreg pilóta nem vén pilóta! - mondta ki a bíróság
A kötelező nyugdíjaztatást az Európai Bíróság érvénytelenítette: a hatvanon túli repülőszemélyzet bizonyos korlátozásokkal 65 éves korig kell, hogy repülhessen.
A pert volt Lufthansa-kapitányok kezdeményezték, akiket hatvanévesen nyugdíjaztak, noha álláspontjuk szerint a munkszerződésüket meg kellett volna hosszabbítani még öt évig.
A nemzetközi előírások ugyanis ugyancsak 65 éves korukig ismerik el érvényesnek a kereskedelmi pilóták szakszolgálati engedélyét, azonban 60 és 65 év között csak olyan felállásban repülhetnek, hogy a személyzet egyik tagja hatvan éven aluli kell, hogy legyen.
A Lufthansa kollektív szerződése a Vereinigung pilótaszervezettel azonban tartalmazza a hatvanadik életévnél történő nyugdíjazást, sőt a szervezet és a légitársaság egybehahangzóan jelentette ki, hogy a megegyezésnek ez a pontja sosem volt vitakérdés közöttük, és ez a gyakorlat 1956 óta él a Lufthansánál.
